Thoir àithne do na h-obraichean agad don Tighearna

432 àithne an Tighearna do shaothairBha tuathanach a’ draibheadh ​​an làraidh togail aige air a’ phrìomh rathad agus chunnaic e hitchhiker le baga-droma trom. Stad e agus thairg e dha marcachd, agus ghabh an neach-coiseachd gu toileach ris. Às deidh dha a bhith a’ draibheadh ​​airson greis, thug an tuathanach sùil air an sgàthan rearview agus chunnaic e gun deach an hitchhiker a shealg a-null air cùl an làraidh agus am baga-droma trom fhathast na shìneadh thairis air a ghuailnean. Stad an tuathanach agus dh’ èigh e, “Hey, carson nach toir thu dheth am baga-droma agus a chuir air a’ bhunc e?” “Tha e ceart gu leòr,” fhreagair am hitchhiker. “Chan fheum thu a bhith draghail mum dheidhinn. Dìreach thoir gu mo cheann-uidhe mi agus bidh mi toilichte."

Dè cho gòrach a tha sin! Ach tha am beachd seo aig mòran Chrìosdaidhean. Tha iad toilichte a bhith air an togail anns an "carbad-eiridinn" a bheir iad gu neamh, ach chan eil iad a 'toirt an luchd far an guailnean rè an turais.

Tha seo an taca ris an fhìrinn a lorgas sinn anns a ’Bhìoball - agus bheir an fhìrinn solas don eallach agad! Ann an Seanfhaclan 16,3 Tha righ Solamh a' nochdadh dhuinn a rìs aon d'a sheudan dealrach : " Orduichibh bhur n-oibre do'n Tighearn, agus soirbhichidh bhur rùn." Tha tuilleadh anns an rann so, na bhi strì ri bhi 'n a Chriosduidh dleasdanach. Tha “command” an seo gu litireil a’ ciallachadh “roll (on)”. Tha rudeigin aige ri bhith a’ roiligeadh no a’ gluasad rudeigin bhuat fhèin gu cuideigin eile. Aithisg ann an 1. Tha Genesis 29 ga dhèanamh soilleir. Thàinig Iacob gu tobar air a thurus do Phadan-aram, far an do choinnich e Rachel. Bha i fhèin agus feadhainn eile airson uisge a thoirt dha na caoraich aca, ach chòmhdaich creag throm beul an tobair. Thàinig Iacob a nìos, agus charuich e a' chlach bhàrr an

fosgladh an tobair" (Rann 10) agus thug e uisge do na caoraich. Tha am facal Eabhra “rolled over” an seo an aon fhacal ri “command” ann an Seanfhaclan 16,3. Tha an abairt de bhith a ’roiligeadh anns an fhaireachdainn mu bhith a’ roiligeadh eallach air Dia cuideachd ann an Salm 37,5 agus 55,23 a lorg. Tha e a’ riochdachadh làn eisimeil air Dia.Sgrìobh an t-abstol Peadar mar an ceudna: “D’ uile iomaguin

tilg air ; oir tha cùram aige dhibh" (1. Petrus 5,7). Tha am facal Grèigeach airson "tilgeil" gu ìre mhòr a 'ciallachadh an aon rud ris an fhacal Eabhra "command," a tha cuideachd air eadar-theangachadh "roll or throw." Is e gnìomh mothachail a tha seo air ar taobh. Tha sinn cuideachd a 'lorg an fhacail "tilgeadh" anns a' chunntas air inntrigeadh Ìosa a-steach do Ierusalem, far an do mharcaich e air asal

" Agus thilg iad an eudach air an t-searrach" (Lucas 1 Cor9,35). Tilg ge bith dè a tha a ’cur dragh ort air druim ar Tighearna. Bheir e aire dha oir bheir e aire dhut.

Nach urrainn maitheanas a thoirt do dhuine? Tilg e aig Dia! a bheil thu feargach Tilg e aig Dia! A bheil eagal ort? Tilg seo air Dia! Sgìth de na h-eucoirean san t-saoghal seo? Tilg seo air Dia! A bheil thu a’ dèiligeadh ri neach duilich? Tilg an t-eallach air Dia! An deach do dhroch dhìol? Tilg e aig Dia! A bheil thu eu-dòchasach? Tilg e aig Dia! Ach chan e sin uile. Tha cuireadh Dhè gu "tilgeadh air" neo-iomchuidh. Sgrìobh Solamh, ge bith dè a nì sinn, gun tilg sinn air Dia e. Rè do thuras tro bheatha, tilg a h-uile càil air Dia - na planaichean, na dòchasan agus na aislingean agad. Nuair a thilgeas tu a h-uile càil air Dia, na bi dìreach ga thilgeil nad inntinn. Dìreach dèan e. Cuir do smuaintean ann am faclan. Labhair ri Dia. Bithibh sonraichte : " Biodh bhur n-iarrtuis air an deanamh aithnichte do Dhia" (Philipianaich 4,6). Abair ris, “Tha dragh orm mu dheidhinn...” “Bheir mi seachad dhut e. Is ann leatsa a tha e. Chan eil fios agam dè a nì mi". Bidh ùrnaigh a’ cruthachadh dàimh agus tha Dia gu mòr airson gun tionndaidh sinn thuige. Tha e airson gun leig sinn leis a bhith mar phàirt de ar beatha. Tha e airson eòlas fhaighinn ort trod fhèin! Tha Dia airson do chluinntinn - dè an smuain!

Tha am facal "àithne" uaireannan air eadar-theangachadh "earbsa" anns an t-Seann Tiomnadh. Tha am Bìoball Meudaichte ag eadar-theangachadh Seanfhaclan 16,3 mar a leanas : " Roll [no tilg] bhur n-oibre air an Tighearna [ àithn/ earb gu tur ris]." Ge b'e ni a th' ann, cuir an earbsa ann. Roll air. Earb à Dia gun gabh e cùram dheth agus gun dèan e na tha na thoil. Fàg e leis agus fuirich sàmhach. Dè thachras san àm ri teachd? Dia "Oibrichidh a-mach na planaichean agad." Cumaidh e ar n-ana-miannan, ar toil, agus ar n-innleachdan a chum gach ni a choimhlionadh d'a thoil, agus cuiridh e 'ana-miannan 'n ar cridhe, chum gu'm bi iad leinn (Salm 3).7,4).

Thoir an luchd far do ghuailnean. Tha Dia a ’toirt cuireadh dhuinn a h-uile càil a chuir air. An uairsin faodaidh misneachd agus sìth a-staigh a bhith agad, thèid na planaichean, na miannan agus na draghan agad a choileanadh ann an dòigh air choreigin oir tha iad a rèir miann Dhè. Is e seo cuireadh nach bu chòir dhut a dhiùltadh!      

le Gòrdan Green


pdfStiùirich na h-obraichean agad don Tighearna