Tionndadh, aithreachas agus aithreachas

Tha aithreachas a ’ciallachadh: tionndadh air falbh bho pheacadh, tionndadh gu Dia!

Is e atharrachadh beachd a th ’ann an tionndadh, aithreachas, aithreachas (cuideachd air eadar-theangachadh mar“ aithreachas ”) a dh’ ionnsaigh an Dia gràsmhor, air a thoirt gu buil leis an Spiorad Naomh agus freumhaichte ann am Facal Dhè. Tha aithreachas a ’toirt a-steach a bhith mothachail mu pheacadh neach fhèin agus a bhith an cois beatha ùr air a naomhachadh le creideamh Ìosa Crìosd. Is e aithreachas a bhith a ’gabhail aithreachas agus aithreachas a dhèanamh.


 Eadar-theangachadh a ’Bhìobaill" Luther 2017 "

 

“Agus thubhairt Samuel ri uile thaigh Israeil, Ma tha thu airson tionndadh chun Tighearna le d’ uile chridhe, cuir air falbh na diathan neònach agus na meuran agad fhèin, agus tionndaidh do chridhe chun an Tighearna, agus dèan seirbheis dha a-mhàin, agus esan bheir e thu a-mach às an làimh Hand of the Philistines »(1. Samuel 7,3).


«Bidh mi a’ sguabadh às do eucoirean mar sgòth agus do pheacaidhean mar cheò. Tionndaidh thugam oir fuasglaidh mi thu! " (Isaiah 44.22).


«Tionndaidh thugam agus saoraidh tu, criochan an t-saoghail uile; oir is mise Dia agus chan eil duine eile ”(Isaiah 45.22).


«Sireadh an Tighearna fhad‘ s a tha e ri fhaighinn; Cuir fòn air fhad ‘s a tha e faisg air» (Isaiah 55.6).


«Till, bidh thu ag ath-rèiteachadh chloinne, agus leighisidh mi thu bho do mhì-mhisneachd. Feuch, thig sinn thugad; oir is tusa an Tighearna ar Dia »(Ieremiah 3,22).


«Tha mi airson cridhe a thoirt dhaibh gus am bi fios aca gur mise an Tighearna. Agus bidh iad nan sluagh dhomh, agus bidh mise nam Dia dhaibh; oir tionndaidhidh iad thugam le uile chridhe "(Ieremiah 24,7).


“Feumaidh mi a bhith a’ cluinntinn Ephraim a ’gearan: Tha thu air mo chathadh agus chaidh mo ruagadh mar tharbh òg nach deach ainmeachadh fhathast. Ma thionndaidheas tu mi, tionndaidhidh mi; oir is tusa, a Thighearna, mo Dhia! Às deidh dhomh a bhith air mo thionndadh ghabh mi aithreachas, agus nuair a thàinig mi gu Tuigse, bhuail mi air mo bhroilleach. Tha nàire orm agus tha mi nam sheasamh an sin dearg le nàire; oir tha mi a ’giùlan nàire m’ òige Nach e Ephraim mac mo ghràidh agus leanabh mo ghràidh? Leis cho tric ’s a tha mi a’ bagairt air, feumaidh mi cuimhneachadh air; uime sin brisidh mo chridhe, gus tròcair a dhèanamh air, deir an Tighearna »(Ieremiah 31,18-20mh).


«Cuimhnich, a Thighearna, mar a tha sinn; seall agus faic ar nàire! " (Lamentations 5,21).


«Agus thàinig facal an Tighearna thugam: Ma thionndaidhear na h-aingidh o am peacaidhean uile a rinn iad, agus ma chumas iad mo laghan uile agus ma nì iad ceartas agus fìreantachd, bidh iad beò agus chan fhaigh iad bàs. Cha bu chòir cuimhneachadh air a h-uile eucoir a rinn e, ach bu chòir dha fuireach beò air sgàth na fìreantachd a rinn e. A bheil thu a ’smaoineachadh gun còrd bàs nan aingidh rium, deir an Tighearna Dia, agus nach ann an àite gum bu chòir dha tionndadh bho na dòighean aige agus fuireach beò?" (Eseciel 18,1 agus 21-23).


“Mar sin bheir mi breith ort, thusa à taigh Israeil, gach fear a rèir a shlighe, deir an Tighearna Dia. Gabh aithreachas agus tionndaidh air falbh bho gach eucoir agad, gus nach tuit thu ann an ciont air an sgàth. Tilg air falbh bhuat fhèin gach eucoir a rinn thu, agus dèan cridhe ùr agus spiorad ùr dhut fhèin. Oir carson a tha thu airson bàsachadh, thusa de thaigh Israeil? Oir chan eil tlachd sam bith agam ann am bàs an neach a bu chòir bàsachadh, deir an Tighearna Dia. Mar sin, tionndaidh agus fuirich beò ”(Eseciel 18,30-32mh).


“Abair riutha, Mar a tha mi beò, arsa an Tighearna Dia, chan eil tlachd sam bith agam ann am bàs nan aingidh, ach gu bheil na h-aingidh a’ tionndadh bho a shlighe agus a bhith beò. Mar sin tionndaidh a-nis bho na droch dhòighean agad. Carson a tha thu airson bàsachadh, thu fhèin de thaigh Israeil? " (Eseciel 33,11).


«Tillidh tu le do Dhia. Cùm gu sgiobalta gu gràdh agus ceartas agus an-còmhnaidh dòchas anns an Dia agad! " (Hosea 12,7).


"Ach eadhon a-nis, deir an Tighearna, till thugam le d’ uile chridhe le fastadh, le caoineadh, le tuireadh! " (Joel 2,12).


"Ach abair riutha: Mar seo tha Tighearna nan sluagh ag ràdh: Tionndaidh air ais thugam, deir Tighearna nan sluagh, agus tillidh mi thugad, deir Tighearna nan sluagh" (Sechariah) 1,3).


Iain Baistidh
«Aig an àm sin thàinig Eoin Baiste agus shearmonaich e ann am fàsach Iùdah, ag ràdh, Gabh aithreachas, oir tha rìoghachd nèimh aig làimh! Oir is ann air an seo a bhruidhinn am fàidh Isaiah agus a thuirt e (Isaiah 40,3): Is e guth searmonaiche san fhàsach: Ullaich an t-slighe airson an Tighearna agus dèan a shlighe! Ach bha esan, Johannes, air trusgan air a dhèanamh de fhalt camel agus crios leathair timcheall air a loin; ach bha a bhiadh locusts agus mil fiadhaich. An uairsin chaidh Ierusalem agus Iùdah uile agus am fearann ​​uile le Iòrdan a-mach thuige agus chaidh am baisteadh leis ann an Iòrdan, ag aideachadh am peacaidhean. Nuair a chunnaic e mòran Pharasaich agus Sadusaich a ’tighinn chun bhaisteadh aige, thuirt e riutha, Bha thu a’ briodadh vipers, a rinn cinnteach dhut gun teich thu bhon fhearg a tha ri thighinn? Faic, thoir toradh ceart aithreachais! Dìreach na bi a ’smaoineachadh gum faodadh tu a ràdh riut fhèin: Tha Abraham againn airson ar n-Athair. Oir tha mi ag ràdh ribh, gu bheil Dia comasach air clann a thogail suas do dh ’Abraham bho na carraighean seo. Chaidh an tuagh a chuir mu thràth ri freumhaichean nan craobhan. Mar sin: thèid a h-uile craobh nach eil a ’giùlan deagh mheasan a ghearradh sìos agus a thilgeil dhan teine. Bhaist mi thu le uisge ann an aithreachas; ach tha esan a thig às mo dhèidh nas làidire na mise, agus chan fhiach mi a bhrògan a chaitheamh; baistidh e thu leis an Spiorad Naomh agus le teine. Tha an scoop aige na làimh agus dealaichidh e an cruithneachd bhon mholl agus cruinnichidh e a chruithneachd san t-sabhal; ach loisgidh e a ’mholl le teine ​​neo-sheasmhach» (Mata 3,1-12mh).


"Thuirt Iosa: Gu deimhinn tha mi ag ràdh riut, mura dèan thu aithreachas agus gum fàs thu mar chloinn, cha tèid thu a-steach do rìoghachd nèimh" (Mata 18,3).


“Mar sin bha Eòin anns an fhàsach, a’ baisteadh agus a ’searmonachadh baisteadh an aithreachais airson maitheanas pheacaidhean” (Marc 1,4).


«Ach an dèidh do Eòin a bhith air a lìbhrigeadh, thàinig Ìosa gu Galile agus shearmonaich e soisgeul Dhè, ag ràdh, Tha an ùine air a choileanadh, agus tha rìoghachd Dhè aig làimh. Gabh aithreachas agus creid anns an t-soisgeul! " (Markus 1,14-15mh).


"Tionndaidhidh e mòran de chloinn Israeil gu Tighearna an Dia aca" (Lucas 1,16).


"Cha tàinig mi a ghairm na fìrean, ach peacaich gu aithreachas a dhèanamh" (Lucas 5,32).


“Tha mi ag innse dhut, bidh barrachd aoibhneis air neamh thairis air peacach a nì aithreachas na còrr air naochad’ s a naoi daoine ceart aig nach eil feum air aithreachas ”(Lucas 15,7).


"Mar sin, tha mi ag innse dhut, tha gàirdeachas ro ainglean Dhè thairis air peacach a nì aithreachas" (Lucas 15,10).


Mu dheidhinn am mac stròdhail
«Thuirt Iosa, Bha dithis mhac aig fear. Agus thuirt am fear a b ’òige riutha ris an athair, Thoir dhomh, athair, an oighreachd a tha mar thoradh orm. Agus roinn e an habakkuk agus an oighreachd nam measg. Agus goirid às deidh sin chruinnich am mac a b ’òige a h-uile càil còmhla agus ghluais e gu dùthaich fad às; agus an sin thug e an oighreachd aige troimhe le prassen. Ach nuair a bha e air a h-uile càil a chleachdadh bha gort mòr anns an dùthaich sin agus thòisich e leis an acras agus chaidh e agus ghabh e grèim air saoranach den dùthaich sin; chuir e chun achadh e gus na mucan a choimhead. Agus bha e airson a stamag a lìonadh leis na pods a bhiodh na mucan ag ithe; agus cha tug duine dhaibh e. An uairsin chaidh e thuige fhèin agus thuirt e, Cia mheud neach-obrach latha a th ’aig m’ athair, aig a bheil aran gu leòr, agus bidh mi a ’bàsachadh an seo leis an acras! Bidh mi ag èirigh agus a ’dol gu m’ athair agus ag ràdh ris, Athair, pheacaich mi an aghaidh nèamh agus nad aghaidh. Chan eil mi tuilleadh airidh air a bhith air mo ghairm mar do mhac; dèan mi an aon rud ri aon de na luchd-obrach latha agad! Agus dh ’èirich e agus thàinig e gu athair. Ach nuair a bha e fhathast fada air falbh, chunnaic athair e agus rinn e gàire, agus ruith e agus thuit e air amhach agus phòg e e. Agus thubhairt am mac ris, Athair, pheacaich mi an aghaidh nèimh agus romhad; Chan eil mi a-nis airidh air a bhith air do ghairm mar do mhac. Ach thuirt an t-athair ri a sheirbhisich, Thoir an t-aodach as fheàrr gu sgiobalta agus cuir air e, cuir fàinne air a làimh agus a bhrògan air a chasan, agus thoir an laogh reamhar agus cuir às dha; ithidh sinn agus bi toilichte! Oir bha am mac seo marbh agus tha e beò a-rithist; bha e air chall agus chaidh a lorg. Agus thòisich iad toilichte. Ach bha am mac as sine san raon. Agus nuair a ràinig e faisg air an taigh, chuala e seinn agus dannsa agus ghairm e aon de na searbhantan thuige agus dh'fhaighnich e dè a bh 'ann. Ach thuirt e ris, Tha do bhràthair air tighinn, agus mharbh d ’athair an laogh reamhar oir fhuair e air ais e fallain. Ghabh e fearg agus cha robh e airson a dhol a-steach. Mar sin chaidh athair a-mach agus dh ’fhaighnich e dheth. Ach fhreagair e agus thuirt e ri athair, Feuch, tha mi air seirbheis a thoirt dhut airson uimhir de bhliadhnaichean agus cha do bhris mi d ’àithne a-riamh, agus cha tug thu a-riamh gobhar dhomh airson a bhith toilichte le mo charaidean. 30 Ach a-nis, nuair a thàinig am mac seo dhuibh, a dh ’fhuadaich do habakkuk agus do mhaoin le cruit, mharbh thu an laogh reamhar air a shon. Ach thuirt e ris, A mhic, tha thu an-còmhnaidh còmhla rium, agus is leatsa a h-uile rud a th ’annam. Ach bu chòir dhut a bhith sunndach agus de shunnd; oir bha am bràthair seo leat marbh agus tha e air tighinn beò a-rithist; chaidh e air chall agus chaidh a lorg »(Lucas 15,11-32mh).


Am Phairiseach agus an neach-cruinneachaidh chìsean
“Ach thuirt e an dubhfhacal seo ri cuid a bha cinnteach gu robh iad diadhaidh agus ceart, agus a’ dèanamh tàir air càch: Chaidh dithis suas don teampall a dhèanamh ùrnaigh, aon nam Phairiseach, agus am fear eile na neach-cruinneachaidh chìsean. Sheas am Phairiseach agus rinn e ùrnaigh ris fhèin mar seo: Tha mi a ’toirt taing dhut, a Dhia, nach eil mi coltach ri daoine eile, mèirlich, daoine mì-cheart, adhaltranas, no eadhon mar an neach-cruinneachaidh chìsean seo. Bidh mi a ’dèanamh luath dà uair san t-seachdain agus a’ deicheamh a h-uile dad a bheir mi. Sheas an neach-cruinneachaidh chìsean, ge-tà, fada air falbh agus cha robh e airson a shùilean a thogail gu neamh, ach bhuail e a bhroilleach agus thuirt e: A Dhia, dèan tròcair orm, a pheacaich! Tha mi ag innse dhut, chaidh am fear seo sìos chun taigh aige air fhìreanachadh, chan e sin. Oir ge b ’e cò a dh’ àrdaicheas e fhèin bidh e iriosal; agus ge b ’e cò a dh’ iriosgaicheas e fhèin àrdaichidh e »(Lucas 18,9-14mh).


Sacheus
«Agus chaidh e a - steach do Iericho agus chaidh e troimhe. Agus feuch, bha fear ann air an robh Zacchaeus, a bha na cheann-cinnidh air na luchd-cruinneachaidh chìsean agus a bha beairteach. Agus bha e airson Iosa fhaicinn airson cò e, agus cha b ’urrainn dha air sgàth an t-sluaigh; oir bha e beag ann an iomhaigh. Agus ruith e air adhart agus dhìrich e craobh sycamore ga fhaicinn; oir is ann an sin a bu chòir dha faighinn troimhe. Agus nuair a thàinig Ìosa don àite, sheall e suas agus thuirt e ris, Sacheus, gabh sìos gu sgiobalta; oir feumaidh mi stad aig an taigh agad an-diugh. Agus ghreas e sìos agus fhuair e e le toileachas. Nuair a chunnaic iad seo, rinn iad uile gearan agus thuirt iad, "Tha e air tilleadh gu peacach." Ach thàinig Sacheus agus thubhairt e ris an Tighearna, Feuch, a Thighearna, bheir mi leth de na th ’agam dha na bochdan, agus ma mheall mi cuideigin, bheir mi air ais e ceithir tursan. Ach thuirt Ìosa ris, An-diugh tha slàinte air tighinn don taigh seo, oir is esan cuideachd mac Abrahàim. Oir thàinig Mac an Duine a shireadh agus a shàbhaladh na tha air chall »(Lucas 19,1-10mh).


«Thuirt e riutha, Tha e sgrìobhte gum bi Crìosd a’ fulang agus ag èirigh o na mairbh air an treas latha; agus tha an aithreachas sin air a shearmonachadh na ainm airson maitheanas peacaidhean am measg nan uile dhaoine »(Lucas 24,46-47mh).


"Thuirt Peadar riutha, Gabh aithreachas, agus thèid gach aon agaibh a bhaisteadh ann an ainm Iosa Crìosd airson maitheanas do pheacaidhean, agus gheibh thu tiodhlac an Spioraid Naoimh" (Gnìomharan nan Abstol 2,38).


“Tha e fìor gun do choimhead Dia thairis air àm an aineolais; ach a-nis tha e ag òrdachadh dha fir gum bu chòir dha a h-uile duine anns gach ceàrnaidh aithreachas a dhèanamh »(Gnìomharan 17,30).


«No a bheil thu a’ dèanamh tàir air beairteas a mhaitheis, a fhoighidinn agus a dh ’fhulangas fad-ùine? Nach eil fios agad gu bheil maitheas Dhè gad thoirt gu aithreachas? " (Ròmanaich 2,4).


“Tha creideamh a’ tighinn bho bhith a ’searmonachadh, ach a’ searmonachadh tro fhacal Chrìosd ”(Ròmanaich 10,17).


"Agus na bi co-ionann riut fhèin leis an t-saoghal seo, ach atharraich thu fhèin le bhith ag ùrachadh d’ inntinn, gus an urrainn dhut sgrùdadh a dhèanamh air dè a th ’ann an toil Dhè, is e sin a tha math agus tlachdmhor agus foirfe" (Ròmanaich 12,2).


«Mar sin tha mi toilichte a-nis, chan e gu bheil thu air a bhith brònach, ach gu bheil thu fo bhròn airson aithreachas a dhèanamh. Oir bha thu brònach a rèir toil Dhè, gus nach d’fhuiling thu cron sam bith bhuainn »((2. Corintianaich 7,9).


"Oir tha iad fhèin ag ainmeachadh mu ar deidhinn dè an t-slighe a-steach a lorg sinn còmhla riut agus mar a thionndaidh thu gu Dia, air falbh bho iodhalan, gus seirbheis a thoirt don Dia bheò agus fhìor" ("1. Thessalonians 1,9).


«Oir bha thu mar chaoraich a chaidh air seacharan; ach tha thu a-nis air do thionndadh air ais gu Cìobair agus Easbaig d ’anaman» ((1. Petrus 2,25).


“Ach ma tha sinn ag aideachadh ar peacaidhean, tha e dìleas agus ceart, gus am bi e a’ maitheanas ar peacaidhean agus gar glanadh bho gach ana-ceartas ”(1. Johannes 1,9).